
SEE THE COLLECTION
IKEBANA - IMPRESSIONI D’ORIENTE
L’arte orientale, arte tanto originale ma altrettanto geniale, nella multiforme delle sue manifestazioni. Questa tecnica crea nuances leggere e talvolta trasparenti, le quali si fondono tra sé in modo naturale creando una sorta di piacevole trasporto. Forme artistiche caratterizzate da rigorosa essenzialità in linea con il gusto moderno. Abbiamo volutamente scelto il termine orientale per una rappresentazione complessiva di quel movimento artistico, con la modestia di rappresentare un mondo con marcate influenze artistiche legate a quella cultura. Secondo una leggenda giapponese l’ortensia è associata ad emozioni sincere, per la gratitudine verso chi dimostra comprensione e perdona. Il significato dell’ortensia può variare in base al colore. La variante bianca simboleggia un amore che sta nascendo, quella dalle sfumature blu vuol dire che, nonostante la persona amata sia volubile, l’amore che proviamo è molto profondo, infine, quella rosa se regalata ad una donna, significa non solo dichiarare il proprio amore ma ammettere che è l’unica donna della propria vita.
IKEBANA - IMPRESSIONS OF THE EAST
Eastern art, an art both original and equally ingenious, in the multifaceted nature of its manifestations. This technique creates subtle and sometimes transparent nuances, which blend naturally with each other, creating a kind of pleasant flow. Artistic forms characterized by rigorous essentiality, in line with modern taste. We have deliberately chosen the term “Eastern” to provide an overall representation of that artistic movement, with the modesty of depicting a world with strong artistic influences rooted in that culture. According to a Japanese legend, the hydrangea is associated with sincere emotions, representing gratitude towards those who show understanding and forgiveness. The meaning of the hydrangea can vary depending on its color. The white variety symbolizes a love that is just beginning, the blue variety signifies that, despite the loved one being unpredictable, the love we feel is very deep, and the pink variety, when given to a woman, not only declares one’s love but also admits that she is the only woman in one’s life.