SEE THE COLLECTION
ETNIC COLORS - IMPRESSIONI ESTREME
Colore, colore, colore… ed ancora colore. Non possiamo certo immaginare uno spazio abitativo che non abbia carattere. Etnic Capsule rappresenta un modo particolarmente forte nel decorare e nel rappresentare la propria personalità e la propria identità. Distese infinite di onde per fissare l’orizzonte, dove i nostri occhi si perdono. Non possiamo quantificare quanto sia forte il richiamo del mare infinito. Le onde celano mistero e ricordi, e ti sussurrano con i gorgoglii e le fluttuazioni come non sia possibile dimenticare il movimento perpetuo e incessante. Pigmenti allo stato puro che, nonostante la loro forza, sprigionano fantasie legate ad elementi naturali che ci circondano giornalmente. Le notti, chiare e luminose dell’Africa, s’illuminano al chiarore della luna e di tutti i suoi rimandi luminosi, creando nuances e tonalità difficilmente replicabili. Il sole, i suoi raggi e tutte le tonalità che nascono da questa forza della natura, ne creano uno spettacolo affascinante e in continuo mutamento.
ETNIC COLORS - EXTREME IMPRESSIONS
Color, color, color... and more color. We certainly can’t imagine a living space without character. Etnic Capsule represents a particularly bold way of decorating and expressing one’s personality and identity. Endless stretches of waves to fix the horizon, where our eyes get lost. We cannot quantify how strong the call of the infinite sea is. The waves conceal mystery and memories, whispering to you with their gurgles and fluctuations how it is impossible to forget the perpetual and incessant movement. Pure pigments, which despite their strength, unleash fantasies connected to the natural elements that surround us daily. The clear and bright nights of Africa light up under the glow of the moon and its luminous reflections, creating nuances and tones that are hard to replicate. The sun, its rays, and all the shades that arise from this natural force create a captivating spectacle in constant transformation.